Pages

Monday, April 18, 2011

ប្រវត្តិឈ្មោះខ្មែរ ឬកម្ពុជា


ប្រវត្តិឈ្មោះប្រទេសខ្មែរ ឬកម្ពុជា
ប្រទេស​ខ្មែរ បាន​ចាប់​បដិ​សន្ថិ​ឡើង​ដោយ​មាន​ប្រវត្តិ និង​អត្ត​សញ្ញាណ​ច្បាស់​លាស់ និង​មាន​វប្ប​ធម៌​សម្បូរ​បែប។ នៅ​ប្រទេស​ខ្មែរ តាំង​ពី​ឈ្មោះ​ប្រទេស ឈ្មោះ​ក្រុង ខេត្ត ស្រុក ភូមិ រហូត​ដល់​ឈ្មោះ​ទន្លេ ភ្នំ បឹងបួរ សុទ្ធ​តែ​មាន​ប្រវត្តិ​សាស្រ្ត​ច្បាស់​លាស់។ មាន​ឧទាហរណ៍​បញ្ជាក់​ច្បាស់​ដូច​ជា ឈ្មោះ​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ ខេត្ត​បាត់​ដំបង ស្រុក​ស្រី​សន្ធរ ខណ្ឌ​ចំការ​មន សង្កាត់​បឹង​កេង​កង ភ្នំ​នាង​កង្រី បឹង​យក្ស​លោម…។ ហេតុ​ដូច​នេះហើយ​ប្រទេស​ខ្មែរ ឬ​កម្ពុជា​ក៏​មាន​ប្រវត្តិ​ពាក់​ព័ន្ធ​និង​ឈ្មោះ​របស់​ខ្លួន​ផង​ដែរ។
ទស្សនៈ​នានា​ពាក់​ព័ន្ធ​និង​ឈ្មោះ​ប្រទេស និង​ជន​ជាតិ​ខ្មែរ ឬ​កម្ពុជា
មាន​ទស្សនៈ​របស់​បញ្ញា​ជន​ជា​ច្រើន បាន​លើក​ឡើង​ពន្យល់​ពាក់​ព័ន្ធ​និង​ឈ្មោះ​ប្រទេស​ខ្មែរ ឬ​កម្ពុជា ដោយ​មាន​ហេតុ​ផល​រៀង​ៗ​ខ្លួន​មក​សំអាង ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ទាន់​ដឹង​ទស្សនៈ​ណា​មាន​លក្ខណៈ​ត្រឹម​ត្រូវ​ជាង​នោះ​ទេ ។ នៅ​ទី​នេះ យើង​សូម​លើក​យក​មក​បង្ហាញ​នូវ​ទស្សនៈ​មួយ​ចំនួន​ជូន​ប្រិយ​មិត្ត​អ្នក​អាន ដើម្បី​សិក្សា​ស្វែង​យល់​ពី​ឈ្មោះ​ប្រទេស​កម្ពុជា​យើង។

១-នៅ​ក្នុង​ទស្សនៈ​របស់​លោក រស់ សារេត លោក​បាន​អះ​អាង​ថា៖

នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​ថា កម្ពុជា យើង​ឃើញ​មាន​ពាក្យ កម ដែល​ប្រែ​ថា មាស ហើយ​និង​ពាក្យ ពុជា ដែល​ប្រែ​ថា ពូជ ផ្សំ​គ្នា​ទៅ​ជា កម្ពុជា គឺ កម ឬ ខម ឬ ក្មេរ ឬ ខ្មែរ ដដែល​ហ្នឹង។ ដូច​នេះ​ពាក្យ​ថា​កម្ពុជា​នេះ មាន​ន័យ​ថា​ស្រុក​ដែល​សម្បូរ​ទៅ​ដោយ​មាស ហើយ​ដែល​មាន​មនុស្ស​ជា​អ្នក​មាន​ពូជ​ពង្ស​វង្ស​ត្រកូល​ល្អ។

២-ទស្សនៈ​លោក ឆត្រាប្រេមឬឌី

លោក​បាន​បញ្ចេញ​យោបល់​ថា កាល​ពី​សម័យ​បុរាណ ប្រទេស​ខ្មែរ​ផ្នែក​ខាង​លើ​ហៅ​ថា ជាន់​លើ ឯ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​ហៅ​ថា ក្រោម​ពូជ។ ពាក្យ​នេះ​ក្លាយ​មក​ទៀត​ទៅ​ជា ក្រម​ពូជ រួច កម​ពូជ រួច កម្ពុជា ឬ ខម។
៣-ទស្សនៈ​លោក​កេង វ៉ាន់សាក់
ពាក្យ​ខ្មែរ​ក្លាយ​មក​ពី ក + មេ ព្រោះ​ខ្មែរ​យើង​ទុក​ស្ត្រី​ជា​ធំ​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ នៅ​ក្នុង​សង្គម ដូច​ជា​យើង​និយាយ​ថា មេ​ភូមិ មេ​ឃុំ មេ​ស្រុក មេ​ទ័ព មេ​ដឹក​នាំ…។ ចំណែក​ឯ​បុព្វ​បទ ក មាន​នាទី​ធ្វើ​អោយ​ពាក្យ​ណា​មួយ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ក្លា​ឡើង​ដូច​ជា ក + កាយ ទៅ​ជា ក​កាយ, ក + កូរ ទៅ​ជា កកូរ… គឺ​មាន​ន័យ​ថា កាយ ឬ​កូរ កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង។
ដូច​នេះ​ពាក្យ ក + មេ មាន​ន័យ​ថា ប្រទេស ឬ​ស្រុក ដែល​យក​មេ​ ឬ​ស្ត្រី​ជា​ធំ ដែល​ត្រូវ​និង​ខ្មែរ​យើង​ជំនាន់​ដើម​ដែល​ទុក​ស្ត្រី​ជា​ធំ។
ក + មេ ក្លាយ​ជា កមេ ក្លាយ​ជា ក្មេ ក្លាយ​ជា ក្មេរ ក្លាយ​ជា ខ្មេរ ក្លាយ​ជា​ពាក្យ​ ខ្មែរ ។
កម្ពុជា ក្លាយ​មក​ពី​ពាក្យ ក + ពូជ​ជា ។ ហេតុ​បាន​ជា​គេ​ហៅ​ខ្មែរ​យើង​ថា ពូជ​ជា ព្រោះ​ពូជ​សាសន៍យើង​មិន​ដែល​ធ្វើ​ខ្ញុំ​កញ្ជះ​ពូជ​សាសន៍​ដទៃ​ទៀត​ឡើយ។
ក + ពូជ​ជា ក្លាយ​ជា ក​ពូជ​ជា ក្លាយ​មក​ជា​ពាក្យ កម្ពុជា។

No comments:

Post a Comment